ساب‌نماSubNama · زیرنویس فیلم و سریال تازه‌های زیرنویس
بخش زیرنویس انگلیسی

تمام زیرنویس‌های این بخش به زبان انگلیسی هستند.

رفتن به زیرنویس فارسی ←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022

زیرنویس انگلیسی سریال

دانلود زیرنویس انگلیسی The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022 قسمت اول از فصل سوم

زیرنویس انگلیسی سریال The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022، قسمت اول از فصل سوم. هماهنگ با نسخهٔ وب (WEB)

S03E01 WEB

داستان و جزئیات زیرنویس
زبان زیرنویسانگلیسی
محتوای نسخهقسمت اول از فصل سوم
نسخهٔ ویدیونسخهٔ وب (WEB)
نرخ فریم۲۴٫۰۰ فریم بر ثانیه
اصلاح‌شده

ریلیزهای هماهنگ

نام ریلیز را با فایل ویدیوی خود مقایسه کنید.

  • The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S03E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta

محتوای فایل و مشخصات ریلیز

۱ فایل زیرنویس با فرمت SRT در این نسخه قرار دارد.

جزئیات فایل‌ها و نسخهٔ ویدیو
گروه ریلیز
MeGusta
همکاران ثبت‌شده
class123
مقایسهٔ نسخه‌های زیرنویس ۶ انتشار

ریلیز و فصل و قسمت را با فایل ویدیوی خود تطبیق دهید.

نسخه و قسمتریلیزمترجم / منتشرکنندهویژگی‌هامشخصات
قسمت اول از فصل سوم
S03E01
WEBRip، 1080pمنتشرکننده: Glaiderویژهٔ کم‌شنوایان (HI / SDH)، زیرنویس نسخهٔ رسمیمشاهدهٔ نسخهٔ ۱
قسمت اول از فصل سوم
S03E01
WEBمنتشرکننده: SyamRawkزیرنویس نسخهٔ رسمیمشاهدهٔ نسخهٔ ۲
قسمت اول از فصل سوم
S03E01
WEB-DL، 1080pمنتشرکننده: نامشخصآمازون Prime Videoمشاهدهٔ نسخهٔ ۳
قسمت اول از فصل سوم
S03E01
WEB، 1080pمنتشرکننده: class123اصلاح‌شده · ۲۴٫۰۰ فریم بر ثانیهمشاهدهٔ نسخهٔ ۴
قسمت اول از فصل سوم
S03E01
WEBRip، 1080pمنتشرکننده: SUBDL AI—مشاهدهٔ نسخهٔ ۵
قسمت اول از فصل سوم
S03E01
WEB، 1080pمنتشرکننده: Saulزیرنویس نسخهٔ رسمیمشاهدهٔ نسخهٔ ۶

شناخت اثر

نام اصلی
The Lord of the Rings: The Rings of Power
سال ساخت
2022
صفحهٔ اثر در IMDb ↗ tt7631058