ساب‌نماSubNama · زیرنویس فیلم و سریال تازه‌های زیرنویس
بخش زیرنویس انگلیسی

تمام زیرنویس‌های این بخش به زبان انگلیسی هستند.

رفتن به زیرنویس فارسی ←

دانلود زیرنویس انگلیسی The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

زیرنویس‌های انگلیسی The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022. 30 انتشار با ریلیزهای هماهنگ و مشخصات نسخه‌ها را مقایسه کنید.

فهرست مرجع این اثر

این صفحه همهٔ نسخه‌های ثبت‌شدهٔ The Lord of the Rings: The Rings of Power را در ساب‌نما یکجا نشان می‌دهد.

محدودهٔ فهرست
همهٔ نسخه‌های ثبت‌شده برای این اثر
زیرنویسهای ثبت‌شده
۳۰
فصل‌های دارای زیرنویس
۱
قسمت‌های دارای زیرنویس
۴
داستان و اطلاعات سریال

شناخت اثر

IMDb 7.211 / 10
ترجمهٔ فارسی عنوان
ارباب حلقه‌ها: حلقه‌های قدرت
نام اصلی
The Lord of the Rings: The Rings of Power
سال ساخت
2022
ژانر
علمی‌تخیلی و فانتزی، اکشن و ماجراجویی، درام
نام‌های دیگر ثبت‌شده
ارباب حلقه‌ها: حلقه‌های قدرت
بازیگران و اطلاعات بیشتر
تعداد رأی ثبت‌شده
۴,۰۰۵
آخرین ثبت امتیاز
۲۰۲۶-۱۱-۱۱
صفحهٔ اثر در IMDb ↗ tt7631058

انتخاب زیرنویس از این فهرست

نوع فهرست
نسخه‌های این اثر
نسخه‌های ویدیو در این صفحه
نسخهٔ وب (WEB-DL)، وب‌ریپ (WEBRip)، نسخهٔ وب (WEB)
کد قسمت‌های دارای پست مستقل در این صفحه
S03E01، S03E02، S03E03، S03E04
مقایسهٔ نسخه‌های زیرنویس ۲۰ انتشار

ریلیز و فصل و قسمت را با فایل ویدیوی خود تطبیق دهید.

نسخه و قسمتریلیزمترجم / منتشرکنندهویژگی‌هامشخصات
قسمت چهارم از فصل سوم
S03E04
WEB-DL، 1080p، 720pمنتشرکننده: Mohadev_Barmanزیرنویس نسخهٔ رسمیمشاهدهٔ نسخهٔ ۱
قسمت اول از فصل سوم
S03E01
WEBRip، 1080pمنتشرکننده: Glaiderویژهٔ کم‌شنوایان (HI / SDH)، زیرنویس نسخهٔ رسمیمشاهدهٔ نسخهٔ ۲
قسمت دوم از فصل سوم
S03E02
WEBRip، 1080pمنتشرکننده: Glaiderویژهٔ کم‌شنوایان (HI / SDH)، زیرنویس نسخهٔ رسمیمشاهدهٔ نسخهٔ ۳
قسمت سوم از فصل سوم
S03E03
WEBRip، 1080pمنتشرکننده: Glaiderویژهٔ کم‌شنوایان (HI / SDH)، زیرنویس نسخهٔ رسمیمشاهدهٔ نسخهٔ ۴
قسمت چهارم از فصل سوم
S03E04
WEBمنتشرکننده: SyamRawkزیرنویس نسخهٔ رسمیمشاهدهٔ نسخهٔ ۵
قسمت‌های اول تا چهارم از فصل سوم
S03E01–E04
WEB-DL، 1080pمنتشرکننده: shine021—مشاهدهٔ نسخهٔ ۶
قسمت‌های اول تا چهارم از فصل سوم
S03E01–E04
WEB-DL، 1080pمنتشرکننده: shine021ویژهٔ کم‌شنوایان (HI / SDH)مشاهدهٔ نسخهٔ ۷
قسمت سوم از فصل سوم
S03E03
WEBمنتشرکننده: SyamRawkزیرنویس نسخهٔ رسمیمشاهدهٔ نسخهٔ ۸
قسمت دوم از فصل سوم
S03E02
WEBمنتشرکننده: SyamRawkزیرنویس نسخهٔ رسمیمشاهدهٔ نسخهٔ ۹
قسمت چهارم از فصل سوم
S03E04
WEB-DL، 1080pمنتشرکننده: نامشخصآمازون Prime Videoمشاهدهٔ نسخهٔ ۱۰
قسمت چهارم از فصل سوم
S03E04
WEB-DL، 1080pمنتشرکننده: shine021ویژهٔ کم‌شنوایان (HI / SDH)مشاهدهٔ نسخهٔ ۱۱
قسمت چهارم از فصل سوم
S03E04
WEB-DL، 1080pمنتشرکننده: shine021—مشاهدهٔ نسخهٔ ۱۲
قسمت اول از فصل سوم
S03E01
WEBمنتشرکننده: SyamRawkزیرنویس نسخهٔ رسمیمشاهدهٔ نسخهٔ ۱۳
قسمت اول از فصل سوم
S03E01
WEB-DL، 1080pمنتشرکننده: نامشخصآمازون Prime Videoمشاهدهٔ نسخهٔ ۱۴
قسمت دوم از فصل سوم
S03E02
WEB-DL، 1080pمنتشرکننده: نامشخصآمازون Prime Videoمشاهدهٔ نسخهٔ ۱۵
قسمت سوم از فصل سوم
S03E03
WEB-DL، 1080pمنتشرکننده: نامشخصآمازون Prime Videoمشاهدهٔ نسخهٔ ۱۶
قسمت‌های اول تا دوم از فصل سوم
S03E01–E02
WEB-DL، 1080pمنتشرکننده: shine021ویژهٔ کم‌شنوایان (HI / SDH)مشاهدهٔ نسخهٔ ۱۷
قسمت‌های اول تا دوم از فصل سوم
S03E01–E02
WEB-DL، 1080pمنتشرکننده: shine021—مشاهدهٔ نسخهٔ ۱۸
قسمت چهارم از فصل سوم
S03E04
WEB-DL، 1080pمنتشرکننده: SUBDL AI—مشاهدهٔ نسخهٔ ۱۹
قسمت سوم از فصل سوم
S03E03
WEB-DL، 1080pمنتشرکننده: SUBDL AI—مشاهدهٔ نسخهٔ ۲۰

30 زیرنویس ثبت‌شده

پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت چهارم از فصل سوم

The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S03E04.1080p.WEB-DL.ESub

WEB-DL
منتشرکننده: Mohadev_Barman
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت اول از فصل سوم

The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S03E01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

WEBRip
منتشرکننده: Glaider
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت دوم از فصل سوم

The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S03E02.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

WEBRip
منتشرکننده: Glaider
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت سوم از فصل سوم

The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S03E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

WEBRip
منتشرکننده: Glaider
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت چهارم از فصل سوم

The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S03E04 MeGusta

WEB
منتشرکننده: SyamRawk
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت‌های اول تا چهارم از فصل سوم

The Lord Of The Rings The Rings Of Power S03 E01-04 1080p Web H264-Cakes [eng]

WEB-DL۴ فایل
منتشرکننده: shine021
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت‌های اول تا چهارم از فصل سوم

The Lord Of The Rings The Rings Of Power S03 E01-04 1080p Web H264-Cakes SDH [eng]

WEB-DL۴ فایل
منتشرکننده: shine021
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت سوم از فصل سوم

The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S03E03 MeGusta

WEB
منتشرکننده: SyamRawk
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت دوم از فصل سوم

The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S03E02 MeGusta

WEB
منتشرکننده: SyamRawk
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت چهارم از فصل سوم

The Lord of the Rings The Rings of Power S03E04 Gundabad 1080p AMZN WEB-DL Multi Audio DDP 2 0 H265-Multimovies mkv

WEB-DL
منتشرکننده: —
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت چهارم از فصل سوم

The Lord Of The Rings The Rings Of Power S03 E04 1080p W264-sylix SDH [eng]

WEB-DL
منتشرکننده: shine021
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت چهارم از فصل سوم

The Lord Of The Rings The Rings Of Power S03 E04 1080p W264-sylix [eng]

WEB-DL
منتشرکننده: shine021
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت اول از فصل سوم

The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S03E01 MeGusta

WEB
منتشرکننده: SyamRawk
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت اول از فصل سوم

The Lord of the Rings The Rings of Power S03E01 Marnûkh 1080p AMZN WEB-DL Multi Audio DDP 2 0 H265-Multimovies mkv

WEB-DL
منتشرکننده: —
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت دوم از فصل سوم

The Lord of the Rings The Rings of Power S03E02 The Gift of Men 1080p AMZN WEB-DL Multi Audio AAC 2 0 H264-Multimovies mkv

WEB-DL
منتشرکننده: —
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت سوم از فصل سوم

The Lord of the Rings The Rings of Power S03E03 The Secret Fire 1080p AMZN WEB-DL Multi Audio DDP 2 0 H265-Multimovies mkv

WEB-DL
منتشرکننده: —
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت‌های اول تا دوم از فصل سوم

The Lord Of The Rings The Rings Of Power S03 E01-02-03 1080p Web H264-Cakes SDH [eng]

WEB-DL۳ فایل
منتشرکننده: shine021
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت‌های اول تا دوم از فصل سوم

The Lord Of The Rings The Rings Of Power S03 E01-02-03 1080p Web H264-Cakes [eng]

WEB-DL۳ فایل
منتشرکننده: shine021
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت چهارم از فصل سوم

The Lord of the Rings The Rings of Power S03E04 1080p WEB H264-CAKES English

WEB-DL
منتشرکننده: SUBDL AI
←
پوستر The Lord of the Rings: The Rings of Power محصول 2022
سریال2022زیرنویس انگلیسی

The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022

قسمت سوم از فصل سوم

The Lord of the Rings The Rings of Power S03E03 1080p WEB H264-CAKES English

WEB-DL
منتشرکننده: SUBDL AI
←