ساب‌نماSubNama · زیرنویس فیلم و سریال تازه‌های زیرنویس
بخش زیرنویس فارسی

تمام زیرنویس‌های این بخش به زبان فارسی هستند.

رفتن به زیرنویس انگلیسی ←

دانلود زیرنویس فارسی Friday Night Lights 2006 · فصل چهارم

زیرنویس‌های فارسی Friday Night Lights محصول 2006، فصل چهارم. 2 انتشار با ریلیزهای هماهنگ و مشخصات نسخه‌ها را مقایسه کنید.

زیرنویس‌های این فصل

این صفحه نسخه‌های ثبت‌شدهٔ Friday Night Lights را برای فصل چهارم جدا می‌کند.

محدودهٔ فهرست
فصل چهارم
زیرنویسهای ثبت‌شده
۲
قسمت‌های دارای زیرنویس
۲
داستان و اطلاعات سریال

شناخت اثر

ترجمهٔ فارسی عنوان
چراغ‌های جمعه شب
نام اصلی
Friday Night Lights
سال ساخت
2006
ژانر
درام
نام‌های دیگر ثبت‌شده
چراغ‌های جمعه شب

خلاصهٔ داستان

دربارهٔ سریال

خلاصهٔ داستان به انگلیسی

The trials and triumphs of life in the small town of Dillon, Texas, where high school football is everything.

انتخاب زیرنویس از این فهرست

نوع فهرست
نسخه‌های این فصل
نسخه‌های ویدیو در این صفحه
پخش تلویزیونی (HDTV)
کد قسمت‌های دارای پست مستقل در این صفحه
S04E01، S04E02
مقایسهٔ نسخه‌های زیرنویس ۲ انتشار

ریلیز و فصل و قسمت را با فایل ویدیوی خود تطبیق دهید.

نسخه و قسمتریلیزمترجم / منتشرکنندهویژگی‌هامشخصات
قسمت دوم از فصل چهارم
S04E02
HDTVمنتشرکننده: SUBDL AIویژهٔ کم‌شنوایان (HI / SDH)مشاهدهٔ نسخهٔ ۱
قسمت اول از فصل چهارم
S04E01
HDTV، 720pمنتشرکننده: SUBDL AIویژهٔ کم‌شنوایان (HI / SDH)مشاهدهٔ نسخهٔ ۲

2 زیرنویس ثبت‌شده

پوستر Friday Night Lights، چراغ‌های جمعه شب محصول 2006
سریال2006زیرنویس فارسی

Friday Night Lights 2006

قسمت دوم از فصل چهارم

Friday Night Lights S04E02 HDTV XviD-RED Farsi Persian

HDTV
منتشرکننده: SUBDL AI
←
پوستر Friday Night Lights، چراغ‌های جمعه شب محصول 2006
سریال2006زیرنویس فارسی

Friday Night Lights 2006

قسمت اول از فصل چهارم

Friday Night Lights S04E01 720p HDTV x264-RED Farsi Persian

HDTV
منتشرکننده: SUBDL AI
←