ساب‌نماSubNama · زیرنویس فیلم و سریال تازه‌های زیرنویس
بخش زیرنویس فارسی

تمام زیرنویس‌های این بخش به زبان فارسی هستند.

رفتن به زیرنویس انگلیسی ←
پوستر The Mentalist، روان‌کاو محصول 2008

زیرنویس فارسی سریال

دانلود زیرنویس فارسی The Mentalist 2008

ترجمهٔ فارسی عنوان: روان‌کاو

زیرنویس فارسی سریال The Mentalist محصول 2008. هماهنگ با بلوری (BluRay)

BluRay

داستان و جزئیات زیرنویس
زبان زیرنویسفارسی
محتوای نسخهقسمت سوم از فصل اول
نسخهٔ ویدیوبلوری (BluRay)

ریلیزهای هماهنگ

نام ریلیز را با فایل ویدیوی خود مقایسه کنید.

  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E03 - Red Tide (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E01 - Pilot (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
نمایش ۲۱ ریلیز دیگر
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E02 - Red Hair and Silver Tape (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E04 - Ladies in Red (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E05 - Redwood (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E06 - Red Handed (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E07 - Seeing Red (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E08 - The Thin Red Line (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E09 - Flame Red (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E10 - Red Brick and Ivy (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E11 - Red John's Friends (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E12 - Red Rum (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E13 - Paint It Red (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E14 - Crimson Casanova (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E15 - Scarlett Fever (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E16 - Bloodshot (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E17 - Carnelian Inc (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E18 - Russet Potatoes (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E19 - A Dozen Red Roses (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E20 - Red Sauce (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E21 - Miss Red (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E22 - Blood Brothers (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian
  • The Mentalist (2008) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5 1 RZeroX)/The Mentalist (2008) - S01E23 - Red John's Footsteps (1080p BluRay x265 RZeroX) Farsi Persian

محتوای فایل و مشخصات ریلیز

۱ فایل زیرنویس با فرمت SRT در این نسخه قرار دارد. در نام فایل‌ها ثبت شده: قسمت ۳ از فصل اول.

جزئیات فایل‌ها و نسخهٔ ویدیو
رمزگذاری فایل‌های بررسی‌شده
utf-8
قسمت سوم از فصل اول
S01E03 · ۱ فایل

مشخصات بررسی‌شدهٔ فایل زیرنویس

زمان‌های زیر از خود فایل خوانده شده‌اند و مدت فیلم یا کامل‌بودن زیرنویس را مشخص نمی‌کنند.

فایل زیرنویس
۷۳۷ بخش متنی، از 00:00:05 تا 00:42:31
مقایسهٔ نسخه‌های زیرنویس ۲ انتشار

ریلیز و فصل و قسمت را با فایل ویدیوی خود تطبیق دهید.

نسخه و قسمتریلیزمترجم / منتشرکنندهویژگی‌هامشخصات
قسمت سوم از فصل اول
S01E03
BluRay، 1080pمنتشرکننده: SUBDL AI—مشاهدهٔ نسخهٔ ۱
قسمت سوم از فصل اول
S01E03
HDTVمنتشرکننده: SUBDL AI—مشاهدهٔ نسخهٔ ۲

شناخت اثر

ترجمهٔ فارسی عنوان
روان‌کاو
نام اصلی
The Mentalist
سال ساخت
2008
ژانر
جنایی، درام، معمایی
نام‌های دیگر ثبت‌شده
روان‌کاو