ریلیزهای هماهنگ
نام ریلیز را با فایل ویدیوی خود مقایسه کنید.
- The Apothecary Diaries S03 English Dub SDH CC -Ryanswan
توضیحات زیرنویس
To get all anime English-dub SDH CC subtitles or SDH CC subtitles for a specific series at a low price, contact — https://t.me/Raynswan
Those who have already purchased subtitles from me and have only received all the subtitles (48,573+ SDH/CC subtitles) in a ZIP file do not need to purchase the newly added subtitles. You just need to send me your Gmail address so that I can give you access to the Google Drive folders containing all the English-dubbed CC/SDH subtitles, including newly added subtitles. I will continue adding new SDH/CC subtitles there.
Thank you for all your support!
محتوای فایل و مشخصات ریلیز
۱ فایل زیرنویس با فرمت زیرنویس استایل‌دار در این نسخه قرار دارد. در نام فایل‌ها ثبت شده: قسمت ۱ از فصل سوم.
جزئیات فایل‌ها و نسخهٔ ویدیو
- رمزگذاری فایل‌های بررسی‌شده
- utf-8
- نمایش زیرنویس استایل‌دار
- دارای استایل تعریف‌شده
- قسمت اول از فصل سوم
- S03E01 · ۱ فایل
مقایسهٔ نسخه‌های زیرنویس ۳ انتشار
ریلیز و فصل و قسمت را با فایل ویدیوی خود تطبیق دهید.
| نسخه و قسمت | ریلیز | مترجم / منتشرکننده | ویژگی‌ها | مشخصات |
|---|---|---|---|---|
| فصل سوم S03 | WEB-DL | منتشرکننده: Ryan-Swan-Anime-English-Dub-CC | ویژهٔ کم‌شنوایان (HI / SDH) | مشاهدهٔ نسخهٔ ۱ |
| قسمت سوم از فصل سوم S03E03 | WEB-DL | منتشرکننده: rizflash | زیرنویس نسخهٔ رسمی، نتفلیکس Netflix · ۲۳٫۹۷۶ فریم بر ثانیه | مشاهدهٔ نسخهٔ ۲ |
| قسمت دوم از فصل سوم S03E02 | WEB-DL | منتشرکننده: rizflash | زیرنویس نسخهٔ رسمی، نتفلیکس Netflix · ۲۳٫۹۷۶ فریم بر ثانیه | مشاهدهٔ نسخهٔ ۳ |
شناخت اثر
- ترجمهٔ فارسی عنوان
- خاطرات داروساز
- نام اصلی
- The Apothecary Diaries
- سال ساخت
- 2023
- ژانر
- انیمیشن، درام، تاریخی
- نام‌های دیگر ثبت‌شده
- خاطرات داروساز
بازیگران و اطلاعات بیشتر
- تعداد رأی ثبت‌شده
- ۲۲,۴۱۶
- آخرین ثبت امتیاز
- ۲۰۲۶-۱۰-۱۷