ساب‌نماSubNama · زیرنویس فیلم و سریال تازه‌های زیرنویس
بخش زیرنویس انگلیسی

تمام زیرنویس‌های این بخش به زبان انگلیسی هستند.

رفتن به زیرنویس فارسی ←
پوستر A Great Awakening محصول 2026

زیرنویس انگلیسی فیلم

دانلود زیرنویس انگلیسی A Great Awakening 2026

زیرنویس انگلیسی فیلم A Great Awakening محصول 2026. هماهنگ با نسخهٔ وب (WEB-DL)

WEB-DL

داستان و جزئیات زیرنویس
زبان زیرنویسانگلیسی
محتوای نسخهفیلم
نسخهٔ ویدیونسخهٔ وب (WEB-DL)
ویژهٔ کم‌شنوایان (HI / SDH)

خلاصهٔ داستان

دربارهٔ فیلم

خلاصهٔ فارسی

یکی از تعیین‌کننده‌ترین لحظات تاریخ آمریکا، داستان دوستی غیرمنتظره بین کشیش جورج وایتفیلد و بنجامین فرانکلین است.

ترجمهٔ ماشینی خلاصهٔ داستان

خلاصهٔ داستان به انگلیسی

One of the most defining moments in American history is the story of an unlikely friendship between the Reverend George Whitefield and Benjamin Franklin.

ریلیزهای هماهنگ

نام ریلیز را با فایل ویدیوی خود مقایسه کنید.

  • [cFpR] A GREAT AWAKENING (2026) NFX WEB (HI)

محتوای فایل و مشخصات ریلیز

۱ فایل زیرنویس با فرمت SRT در این نسخه قرار دارد.

جزئیات فایل‌ها و نسخهٔ ویدیو
رمزگذاری فایل‌های بررسی‌شده
utf-8

مشخصات بررسی‌شدهٔ فایل زیرنویس

زمان‌های زیر از خود فایل خوانده شده‌اند و مدت فیلم یا کامل‌بودن زیرنویس را مشخص نمی‌کنند.

فایل زیرنویس
۲۱۱۷ بخش متنی، از 00:00:37 تا 02:09:18
مقایسهٔ نسخه‌های زیرنویس ۲ انتشار

ریلیز و فصل و قسمت را با فایل ویدیوی خود تطبیق دهید.

نسخه و قسمتریلیزمترجم / منتشرکنندهویژگی‌هامشخصات
فیلمWEB-DLمنتشرکننده: Coffee_Prison—مشاهدهٔ نسخهٔ ۱
فیلمWEB-DLمنتشرکننده: Coffee_Prisonویژهٔ کم‌شنوایان (HI / SDH)مشاهدهٔ نسخهٔ ۲

شناخت اثر

نام اصلی
A Great Awakening
سال ساخت
2026
ژانر
درام، تاریخی