ریلیزهای هماهنگ
نام ریلیز را با فایل ویدیوی خود مقایسه کنید.
- The Bureau S03E01 720p BluRay Pahe DonyayeSerial
- The Bureau S03E02 720p BluRay Pahe DonyayeSerial
نمایش ۸ ریلیز دیگر
- The Bureau S03E03 720p BluRay Pahe DonyayeSerial
- The Bureau S03E04 720p BluRay Pahe DonyayeSerial
- The Bureau S03E05 720p BluRay Pahe DonyayeSerial
- The Bureau S03E06 720p BluRay Pahe DonyayeSerial
- The Bureau S03E07 720p BluRay Pahe DonyayeSerial
- The Bureau S03E08 720p BluRay Pahe DonyayeSerial
- The Bureau S03E09 720p BluRay Pahe DonyayeSerial
- The Bureau S03E10 720p BluRay Pahe DonyayeSerial
توضیحات زیرنویس
translated by chatGPT
محتوای فایل و مشخصات ریلیز
۱۰ فایل زیرنویس با فرمت SRT در این نسخه قرار دارد. نام فایل‌ها ۱۰ قسمت متمایز را مشخص می‌کند.
جزئیات فایل‌ها و نسخهٔ ویدیو
- رمزگذاری فایل‌های بررسی‌شده
- utf-8, utf-8-sig
- قسمت اول از فصل سوم
- S03E01 · ۱ فایل
- قسمت دوم از فصل سوم
- S03E02 · ۱ فایل
- قسمت سوم از فصل سوم
- S03E03 · ۱ فایل
- قسمت چهارم از فصل سوم
- S03E04 · ۱ فایل
- قسمت پنجم از فصل سوم
- S03E05 · ۱ فایل
- قسمت ششم از فصل سوم
- S03E06 · ۱ فایل
- قسمت هفتم از فصل سوم
- S03E07 · ۱ فایل
- قسمت هشتم از فصل سوم
- S03E08 · ۱ فایل
- قسمت نهم از فصل سوم
- S03E09 · ۱ فایل
- قسمت دهم از فصل سوم
- S03E10 · ۱ فایل
مشخصات بررسی‌شدهٔ فایل زیرنویس
زمان‌های زیر از خود فایل خوانده شده‌اند و مدت فیلم یا کامل‌بودن زیرنویس را مشخص نمی‌کنند.
- فایل ۱
- ۷۱۰ بخش متنی، از 00:00:36 تا 00:51:44
- فایل ۲
- ۵۹۶ بخش متنی، از 00:00:40 تا 00:51:47
- فایل ۳
- ۶۴۲ بخش متنی، از 00:00:48 تا 00:52:28
- فایل ۴
- ۵۷۹ بخش متنی، از 00:00:50 تا 00:58:14
- فایل ۵
- ۵۹۹ بخش متنی، از 00:00:55 تا 00:52:04
- فایل ۶
- ۵۴۸ بخش متنی، از 00:01:45 تا 00:52:20
- فایل ۷
- ۵۷۳ بخش متنی، از 00:00:31 تا 00:52:41
- فایل ۸
- ۶۲۹ بخش متنی، از 00:00:49 تا 00:54:34
- فایل ۹
- ۵۶۹ بخش متنی، از 00:00:20 تا 00:53:02
- فایل ۱۰
- ۷۲۶ بخش متنی، از 00:00:19 تا 00:51:03
شناخت اثر
- ترجمهٔ فارسی عنوان
- دفتر
- نام اصلی
- The Bureau
- سال ساخت
- 2015
- ژانر
- جنایی، درام
- نام‌های دیگر ثبت‌شده
- دفتر