ساب‌نماSubNama · زیرنویس فیلم و سریال تازه‌های زیرنویس
بخش زیرنویس فارسی

تمام زیرنویس‌های این بخش به زبان فارسی هستند.

رفتن به زیرنویس انگلیسی ←

زیرنویس فارسی سریال

دانلود زیرنویس فارسی Farscape 1999 قسمت اول از فصل اول

ترجمهٔ فارسی عنوان: فاراسکپ

زیرنویس فارسی سریال Farscape محصول 1999، قسمت اول از فصل اول. هماهنگ با بلوری (BluRay)

S01E01 BluRay

داستان و جزئیات زیرنویس
زبان زیرنویسفارسی
محتوای نسخهقسمت اول از فصل اول
نسخهٔ ویدیوبلوری (BluRay)

خلاصهٔ داستان

دربارهٔ سریال

خلاصهٔ فارسی

یک حادثه عجیب در جریان یک ماموریت فضایی آزمایشی، فضانورد جان کرایتون را در سراسر هزار کهکشان به یک میدان جنگ بیگانه پرتاب می‌کند.

ترجمهٔ ماشینی خلاصهٔ داستان

خلاصهٔ داستان به انگلیسی

A freak accident during an experimental space mission catapults Astronaut John Crichton across a thousand galaxies to an alien battlefield.

ریلیزهای هماهنگ

نام ریلیز را با فایل ویدیوی خود مقایسه کنید.

  • Farscape S01E01 720p BluRay x264-SiNNERS Farsi Persian

محتوای فایل و مشخصات ریلیز

۱ فایل زیرنویس با فرمت SRT در این نسخه قرار دارد. در نام فایل‌ها ثبت شده: قسمت ۱ از فصل اول.

جزئیات فایل‌ها و نسخهٔ ویدیو
گروه ریلیز
SiNNERS
رمزگذاری فایل‌های بررسی‌شده
utf-8
قسمت اول از فصل اول
S01E01 · ۱ فایل

مشخصات بررسی‌شدهٔ فایل زیرنویس

زمان‌های زیر از خود فایل خوانده شده‌اند و مدت فیلم یا کامل‌بودن زیرنویس را مشخص نمی‌کنند.

فایل زیرنویس
۴۸۱ بخش متنی، از 00:00:23 تا 00:49:03

شناخت اثر

ترجمهٔ فارسی عنوان
فاراسکپ
نام اصلی
Farscape
سال ساخت
1999
ژانر
علمی‌تخیلی و فانتزی، اکشن و ماجراجویی
نام‌های دیگر ثبت‌شده
فاراسکپ