ریلیزهای هماهنگ
نام ریلیز را با فایل ویدیوی خود مقایسه کنید.
- Severance (2022) - S01E01 - Good News About Hell en sdh
- Severance (2022) - S01E02 - Half Loop en sdh
نمایش ۷ ریلیز دیگر
- Severance (2022) - S01E03 - In Perpetuity en sdh
- Severance (2022) - S01E04 - The You You Are en sdh
- Severance (2022) - S01E05 - The Grim Barbarity of Optics and Design en sdh
- Severance (2022) - S01E06 - Hide and Seek en sdh
- Severance (2022) - S01E07 - Defiant Jazz en sdh
- Severance (2022) - S01E08 - What’s for Dinner en sdh
- Severance (2022) - S01E09 - The We We Are en sdh
توضیحات زیرنویس
English SDH subtitles (Deaf and hard of hearing) for all 9 episodes of Season One's Blu-ray.
محتوای فایل و مشخصات ریلیز
۹ فایل زیرنویس با فرمت SRT در این نسخه قرار دارد. نام فایل‌ها ۹ قسمت متمایز را مشخص می‌کند.
جزئیات فایل‌ها و نسخهٔ ویدیو
- رمزگذاری فایل‌های بررسی‌شده
- utf-8-sig
- قسمت اول از فصل اول
- S01E01 · ۱ فایل
- قسمت دوم از فصل اول
- S01E02 · ۱ فایل
- قسمت سوم از فصل اول
- S01E03 · ۱ فایل
- قسمت چهارم از فصل اول
- S01E04 · ۱ فایل
- قسمت پنجم از فصل اول
- S01E05 · ۱ فایل
- قسمت ششم از فصل اول
- S01E06 · ۱ فایل
- قسمت هفتم از فصل اول
- S01E07 · ۱ فایل
- قسمت هشتم از فصل اول
- S01E08 · ۱ فایل
- قسمت نهم از فصل اول
- S01E09 · ۱ فایل
مشخصات بررسی‌شدهٔ فایل زیرنویس
زمان‌های زیر از خود فایل خوانده شده‌اند و مدت فیلم یا کامل‌بودن زیرنویس را مشخص نمی‌کنند.
- فایل ۱
- ۴۸۷ بخش متنی، از 00:00:16 تا 00:45:22
- فایل ۲
- ۵۵۲ بخش متنی، از 00:00:13 تا 00:41:55
- فایل ۳
- ۴۹۹ بخش متنی، از 00:00:11 تا 00:38:38
- فایل ۴
- ۶۷۵ بخش متنی، از 00:00:03 تا 00:52:13
- فایل ۵
- ۴۲۱ بخش متنی، از 00:00:12 تا 00:45:29
- فایل ۶
- ۴۷۹ بخش متنی، از 00:00:03 تا 00:38:41
- فایل ۷
- ۶۶۰ بخش متنی، از 00:00:15 تا 00:55:40
- فایل ۸
- ۵۷۷ بخش متنی، از 00:00:13 تا 00:49:42
- فایل ۹
- ۶۳۶ بخش متنی، از 00:00:11 تا 00:55:27
شناخت اثر
- نام اصلی
- Severance
- سال ساخت
- 2022
- ژانر
- درام، علمی‌تخیلی و فانتزی، معمایی