توضیحات زیرنویس
❤️ Original Subtitle: «hadilan» _ Subtitle Improvements: Some related lines were joined into a single line _ Converted short two-line subtitles into single-line subtitles _ Improved subtitle durations using Subtitle Edit wherever possible _ Checked all subtitle timing overlaps _ Some major timing errors in the original subtitles were corrected _ Non-HI _ Runtime: 1:56:04 _ 23.976 FPS _ Released 11/2026 ❤️
ریلیزهای هماهنگ
نام ریلیز را با فایل ویدیوی خود مقایسه کنید.
- Back.to.the.Future.1985.4K.BluRay.23.976FPS.ENG.Meerforooghy-en
محتوای فایل و مشخصات ریلیز
۱ فایل زیرنویس با فرمت SRT در این نسخه قرار دارد.
جزئیات فایل‌ها و نسخهٔ ویدیو
- گروه ریلیز
- en
- همکاران ثبت‌شده
- Meerforooghy
- رمزگذاری فایل‌های بررسی‌شده
- utf-8
مشخصات بررسی‌شدهٔ فایل زیرنویس
زمان‌های زیر از خود فایل خوانده شده‌اند و مدت فیلم یا کامل‌بودن زیرنویس را مشخص نمی‌کنند.
- فایل زیرنویس
- ۱۳۶۳ بخش متنی، از 00:01:29 تا 01:51:36
شناخت اثر
- ترجمهٔ فارسی عنوان
- بازگشت به آینده
- نام اصلی
- Back to the Future
- سال ساخت
- 1985
- ژانر
- ماجراجویی، کمدی، علمی‌تخیلی
- نام‌های دیگر ثبت‌شده
- بازگشت به آینده
بازیگران و اطلاعات بیشتر
- تعداد رأی ثبت‌شده
- ۱,۴۴۱,۹۹۶
- آخرین ثبت امتیاز
- ۲۰۲۶-۱۱-۰۳